BUMPERS-Dale-20100308-04-p8-FirstJob